<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>GlobalTestMarket Blog &#124; Online Paid Surveys &#187; Español</title>
	<atom:link href="http://blog.globaltestmarket.com/category/espanol/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.globaltestmarket.com</link>
	<description>News, announcements, updates and tips for online paid surveys.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Nov 2009 22:06:34 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Como canjear su cheque</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2009/01/14/como-canjear-su-cheque/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2009/01/14/como-canjear-su-cheque/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 19:09:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=317</guid>
		<description><![CDATA[
¡Hola Miembros! 
 
Algunos de ustedes han hecho preguntas sobre el tema de canjear sus cheques por efectivo.  Nuestros cheques tienes dos líneas diagonales que es una característica de seguridad que requiere que el cheque sea depositado en una cuenta de banco personal de la persona registrado a GlobalTestMarket.  Quiere decir que la persona registrada a GlobalTestMarket [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><span style="font-size: small;"></span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">¡Hola Miembros! </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">Algunos de ustedes han hecho preguntas sobre el tema de canjear sus cheques por efectivo.  Nuestros cheques tienes dos líneas diagonales que es una característica de seguridad que requiere que el cheque sea depositado en una cuenta de banco personal de la persona registrado a GlobalTestMarket.  Quiere decir que la persona registrada a GlobalTestMarket tiene que tener el mismo nombre y dirección de hogar de la cuenta del banco. Si usted no tiene una cuenta de banco personal, sugerimos que busques un “Western Union” cercano para averiguar si ellos canjearan su cheque.  Por favor, tenga en mente que no todos los Western Unions canjean cheques, así que seria preferible que tengan una cuenta de banco personal.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">¡Espero que esto ayudara con sus preguntas y dudas! </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">Saludos,</p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">Cindy</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2009/01/14/como-canjear-su-cheque/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Asegurese Una Entrega Exitosa en los Pagos de Reintegro</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/08/28/asegurese-una-entrega-exitosa-en-los-pagos-de-reintegro/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/08/28/asegurese-una-entrega-exitosa-en-los-pagos-de-reintegro/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 18:13:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=192</guid>
		<description><![CDATA[Algunos de los pagos más grandes de todos los tiempos se han procesado este verano, y durante este periodo, vimos un aumento en el reclamo de falta de pago.

 
Sabemos como podemos disminuir dicha situación.
 
Obviamente, nosotros revisamos cada cuenta cuando recibimos un reclamo. Necesitamos saber exactamente el día en que fue hecha la petición [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"><a href="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/return-to-sender.jpg"><img class="size-full wp-image-53 alignright" title="Survey Incentives" src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/return-to-sender.jpg" alt="" width="165" height="81" /></a></span>Algunos de los pagos más grandes de todos los tiempos se han procesado este verano, y durante este periodo, vimos un aumento en el reclamo de falta de pago.</span></p>
<p><span id="more-192"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR">Sabemos como podemos disminuir dicha situación.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR">Obviamente, nosotros revisamos cada cuenta cuando recibimos un reclamo. Necesitamos saber exactamente el día en que fue hecha la petición de reintegro, de esa manera podemos calcular que archivo debemos revisar. También comprobamos la información de cuenta. La mayoría de las veces, la falta de pago, son atribuidas a una dirección de correo electrónico incorrecta (dirección física de correo o dirección postal) o nombre incompleto.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR">El <a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/termsofuse.php" target="_blank">Contrato de Usuario de GlobalTestMarket </a>requiere a todos los socios proveer con certeza,&#8221;&#8230;una información actual y completa …&#8221; la cual incluyen &#8220;&#8230; tu nombre legal completo, el día de nacimiento, la dirección primaria de residencia, tu numero de teléfono, tu correo electrónico de trabajo.&#8221;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR">Algunos socios completan su primer nombre como <strong>J</strong> y su apellido como <strong>M</strong>. De esta manera cuando imprimimos los cheques de reintegro y el sobre correspondiente, lo hacemos a<strong> J M</strong> y de esta manera hay una gran chance de que el cheque no sea entregado. De acuerdo a nuestra investigación, la mayoría de falta de pagos es causada por  información incorrecta o incompleta. Por favor haga seguro que los detalles de su cuenta sean precisos y completos.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/08/28/asegurese-una-entrega-exitosa-en-los-pagos-de-reintegro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Como Ponerse en contacto con Ayuda al cliente de GlobalTestMarket</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/08/21/como-ponerse-en-contacto-con-ayuda-al-cliente-de-globaltestmarket/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/08/21/como-ponerse-en-contacto-con-ayuda-al-cliente-de-globaltestmarket/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Aug 2008 20:38:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Ayuda al cliente]]></category>
		<category><![CDATA[contacto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=179</guid>
		<description><![CDATA[GlobalTestMarket está muy familiarizado con el SPAM (correo electrónico con fines publicitarios). Desde el momento que nosotros enviamos correo electrónico invitándolos a una encuesta, sabemos que tenemos que ser compatibles con el SPAM. Es por eso que tenemos una doble opción en el proceso de registración. Solo queremos mandar el correo electrónico a la gente [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>GlobalTestMarket está muy familiarizado con el SPAM (correo electrónico con fines publicitarios). Desde el momento que nosotros enviamos correo electrónico invitándolos a una encuesta, sabemos que tenemos que ser compatibles con el SPAM. Es por eso que tenemos una doble opción en el proceso de registración. Solo queremos mandar el correo electrónico a la gente que realmente quiera recibir nuestro correo. <span id="more-179"></span></p>
<p>La Mesa de Entrada solo desea recibir correo electrónico de nuestros miembros. Desafortunadamente la Mesa de Entrada recibe cientos de cientos de correo basura cada día. El tiempo de respuesta<br />
a las preguntas de los socios está sufriendo, porque deben examinar a fondo el correo basura. Estamos tomando medidas agresivas para resolver el tema de su SPAM y mejorar así su capacidad de atender las necesidades de nuestros miembros.</p>
<p>Muy pronto no se permitirá a los miembros iniciar una consulta mandando un correo electrónico a la Mesa de Entrada. Miembros deberán usar un formulario Web para iniciar cualquier pregunta. Por lo tanto, si quisiera saber el status de mi pago de beneficio, yo no podría abrir mi cuenta de correo electrónico de Yahoo ni de Hotmail y solamente dispararía  un correo electrónico a Mesa de Entrada . Ellos no lo recibirán. Yo necesitaría usar el formulario Web para entrar mi pregunta.</p>
<p>La Mesa de Entrada a continuación revisará cada pregunta mandada a través  del formulario Web. Ellos podrían mandarte un correo electrónico solicitando aclaración o información adicional, para que de esta manera puedan resolver con exactitud el problema. Ud. debe responder a este correo electrónico. A su vez Mesa de Entrada recibirá esos correos electrónicos contestados.</p>
<p>     1. Miembros necesitan comenzar haciendo preguntas a la Mesa de Entrada.<br />
     2. Miembros deben usar el formulario Web para contactar la Mesa de Entrada y así comenzar a preguntar.<br />
     3. Mesa de Entrada responderá vía correo electrónico, y   puede hacer preguntas a los miembros.<br />
     4. Miembros deben contestar a ese correo electrónico (el único correo electrónico que Mesa de Entrada puede recibir).<br />
     5. Mesa de Entrada ahora resolverá su problema lo antes posible.           </p>
<p>¿Como encuentro el formulario Web?</p>
<p>Si no se ha identificado en su cuenta de GlobalTestMarket, el vínculo se encuentra al pie de la página del sitio Web.</p>
<p><a href="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/notlogged1.gif"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/notlogged1.gif" alt="" title="GlobalTestMarket Customer Support" width="420" height="245" class="aligncenter size-full wp-image-110" /></a></p>
<p>Si ya entrastes en su cuenta de GlobalTestMarket, encontraras el vinculo del formulario en la cabecera de la pagina.  </p>
<p><a href="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/logged1.gif"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/logged1.gif" alt="" title="GlobalTestMarket FrontDesk" width="420" height="133" class="aligncenter size-full wp-image-111" /></a></p>
<p>Esto resolverá el problema de SPAM de FrontDesk y les ayudara mejor responder a los pedidos de nuestro miembros.  Si hay cualquier pregunta sobre este proceso, por favor comenten aquí y responderá en cuanto posible.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/08/21/como-ponerse-en-contacto-con-ayuda-al-cliente-de-globaltestmarket/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Obtener una cuenta de GlobalTestMarket es Gratis</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/07/31/obtener-una-cuenta-de-globaltestmarket-es-gratis/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/07/31/obtener-una-cuenta-de-globaltestmarket-es-gratis/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jul 2008 17:35:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[cuenta de GlobalTestMarket]]></category>
		<category><![CDATA[Gratis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=158</guid>
		<description><![CDATA[Hubo comentarios en nuestro blog recientemente preguntando sobre el costo de registración a compañías que ofrecen encuestas en línea.  No podemos comentar sobre otras compañías, pero se podemos hacerles saber que GlobalTestMarket no cobra nada para ser socio. 
GlobalTestMarket cree que es muy importante comunicar esta información a socios potenciales.  Registración a GlobalTestMarket es GRATIS!  Solo tiene [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hubo comentarios en nuestro blog recientemente preguntando sobre el costo de registración a compañías que ofrecen encuestas en línea.  No podemos comentar sobre otras compañías, pero se podemos hacerles saber que GlobalTestMarket no cobra nada para ser socio. <span id="more-158"></span></p>
<p>GlobalTestMarket cree que es muy importante comunicar esta información a socios potenciales.  Registración a GlobalTestMarket es GRATIS!  Solo tiene que hacer clic en el botón “Join” o “Participe” en la barra de navegación del sitio <a href="http://www.GlobalTestMarket.com">www.GlobalTestMarket.com</a>.</p>
<p><a href="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/header.jpg"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/header.jpg" alt="" title="Free Online Surveys" width="300" height="83" class="alignnone size-medium wp-image-61" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/07/31/obtener-una-cuenta-de-globaltestmarket-es-gratis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Es GlobalTestMarket una Empresa Legítima?  Si.</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/07/18/%c2%bfes-globaltestmarket-una-empresa-legitima-si/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/07/18/%c2%bfes-globaltestmarket-una-empresa-legitima-si/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jul 2008 22:28:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Empresa]]></category>
		<category><![CDATA[globaltestmarket]]></category>
		<category><![CDATA[GlobalTestMarket Empresa Legítima]]></category>
		<category><![CDATA[Legítima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[Muchos socios potenciales preguntan acerca de la legitimidad de GlobalTestMarket. Nosotros reclutamos gente de todo el mundo para completar los estudios de investigación de mercado, y a cambio premiamos con MarketPoints. Una vez alcanzado los 1.000 MarketPoints, nuestros socios pueden canjearlo por $50 USD. ¿Tiene que ser demasiado bueno para ser verdadero? ¿No es cierto?. Esto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"><a href="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/globe.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-116" title="Global Test Market" src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/globe.jpg" alt="" width="100" height="104" /></a>Muchos socios potenciales preguntan acerca de la legitimidad de <span>GlobalTestMarket</span>. Nosotros reclutamos </span></span><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;">gente de todo el mundo para completar los estudios de investigación de mercado, y a cambio premiamos con<span> MarketPoints</span>. Una vez<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>alcanzado los 1.000 <span>MarketPoints</span>, nuestros socios pueden canjearlo por $50 USD. ¿Tiene que ser demasiado bueno para ser verdadero? ¿No es cierto?. Esto es verdad y es así de fácil.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></strong></p>
<p><span id="more-145"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial; color: #000000;"><strong>¿Como puedo estar seguro que <span>GlobalTestMarket</span> es legitimo?</strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;">La empresa que maneja <span>GlobalTestMarket</span> abrió sus puertas en 1999,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y la comunidad <span>GlobalTestMarket</span> llegó al año siguiente.<span> GlobalTestMarket</span> fue una de las primeras empresas en investigación establecidas en línea, y desde entonces nuestras puertas siguen abiertas por más de 9 años. <span>GlobalTestMarket</span><span> </span>no cobra honorarios por la membresía y nunca cobrará honorarios. Tenemos oficinas a través del mundo y mantenemos un personal de casi 300 empleados.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">Desde 2004, <span>GlobalTestMarket</span> ha sido un socio acreditado de </span><a href="http://alaskaoregonwesternwashington.bbb.org/WWWRoot/Report.aspx?site=114&amp;bbb=1296&amp;firm=22006110" target="_blank"><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #0000ff;"><span>B</span><span>etter Business Bureau</span></span></span></a><span style="color: #000000;"><span> </span>(Mejor Oficina de Negocio). Aunque, este no sea un endoso, esto establece que <span>GlobalTestMarket</span> hace esfuerzos de buena fe para resolver las quejas del consumidor. El BBB revisa y facilita este proceso (por favor use nuestro <span style="text-decoration: underline;"><span><a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/contact.php" target="_blank">ayuda al cliente</a></span></span> antes de la contratación del BBB).</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;">GlobalTestMarket</span><span style="font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: Arial;">se adhiere a una agresiva <span style="text-decoration: underline;"><span><a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/privacypolicy.php?lang=SP&amp;p=" target="_blank">política de privacidad</a></span></span>.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: Arial; color: #808080;">“Cuando se está en el sitio de <span>GlobalTestMarket</span> y se les pide por información personal, Ud. esta compartiendo la información con <span>GlobalTestMarket </span>solamente, a no ser que se indique lo contrario”.</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="mso-ansi-language: ES-AR;" lang="ES-AR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman; color: #000000;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">Algunos clientes califican a algunos socios para participar en sus grupos de focos en línea ó a participar en estudios diarios. Ya que existe una relación de “largo plazo” aquellos clientes pueden pedir la información personal.<span> GlobalTestMarket <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span>exige que su petición sea clara antes que el socio este de acuerdo en compartir su información personal.</span><span> </span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;">Finalmente, nosotros somos miembros de <span>ESOMAR</span> y nos adherimos a sus normas de investigación estricta en línea. <span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;">Nuestros socios alcanzan los millones, y han ganado arriba de los </span><span style="font-family: Arial;">$7,000,000 USD el año pasado en canje. Si <span>GlobalTestMarket </span>fuese ilegitimo, estaríamos realizando un plan de negocio pobre. Sin embargo la verdad es que la comunidad de <span>GlobalTestMarket</span> es legitima.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span><span style="font-family: Arial;"><span style="font-size: small; color: #000000;">Espero esto aclare la preocupación de aquellos que quieran unirse, pero hagan su tarea antes de contratar. En estos tiempos de Internet, estamos de acuerdo que es importante investigar una comunidad en línea antes de la conexión.</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/07/18/%c2%bfes-globaltestmarket-una-empresa-legitima-si/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Agregue un “Avatar” a sus comentos en el Blog de GlobalTestMarket</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/05/28/agregue-un-%e2%80%9cavatar%e2%80%9d-a-sus-comentos-en-el-blog-de-globaltestmarket/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/05/28/agregue-un-%e2%80%9cavatar%e2%80%9d-a-sus-comentos-en-el-blog-de-globaltestmarket/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 May 2008 21:09:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Avatar]]></category>
		<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[globaltestmarket]]></category>
		<category><![CDATA[Gravatar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=136</guid>
		<description><![CDATA[Hola miembros!  Me pareció tan fantastico esta idea de un “avatar” que quería compartir con ustedes como yo agregue la mía.  Para ustedes que todavía no conocen la palabra, un “avatar” es esa fotito que vez aquí al lado de mis comentarios adonde estoy bailando salsa con un hombre (dibujado) muy guapo. 
GlobalTestMarket usa el software “WordPress” [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hola miembros!  Me pareció tan fantastico esta idea de un “avatar” que quería compartir con ustedes como yo agregue la mía.  Para ustedes que todavía no conocen la palabra, un “avatar” es esa fotito que vez aquí al lado de mis comentarios adonde estoy bailando salsa con un hombre (dibujado) muy guapo. </p>
<p>GlobalTestMarket usa el software “WordPress” para crear nuestros blogs.  WordPress ofrece varios ‘plugins’ para ampliar nuestra habilidades.  Uno de esos plugins trabaja con Gravatar. Yo simplemente creí una cuenta con <a href="http://en.gravatar.com/" target="_blank">Gravatar</a> (es gratis) y hice upload de un imagen.  Después de unos minutos, el blog de GlobalTestMarket me reconoció y apareció el imagen de mi Gravatar! </p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-138 aligncenter" title="gravatarcindy1" src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/gravatarcindy1.jpg" alt="" width="471" height="126" /></p>
<p>Si lo vas a probar (les exijo que si), aseguren de usar el mismo email para su cuenta de Gravatar, de cual usan para el blog de GlobalTestMarket.  Es la única forma que aparezca el imagen. </p>
<p>Espero verlos en su Gravatar pronto!   Abrazos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/05/28/agregue-un-%e2%80%9cavatar%e2%80%9d-a-sus-comentos-en-el-blog-de-globaltestmarket/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Como funciona GlobalTestMarket y el Estudio de Mercado</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/05/06/como-funciona-globaltestmarket-y-el-estudio-de-mercado/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/05/06/como-funciona-globaltestmarket-y-el-estudio-de-mercado/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 19:47:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Como funciona GlobalTestMarket]]></category>
		<category><![CDATA[Estudio de Mercado]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[ 
GlobalTestMarket es un sitio Web en donde cualquier persona que tiene gusto de expresar sus opiniones sobre las temas de hoy, puede tomar encuestas en línea y directamente contribuir al desarrollo de productos nuevos, de servicios y de la tecnología. Intentamos mantener todo muy simple, aunque hay muchas cosas que procesan detrás de todo esto, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"><a title="Join GlobalTestMarket" href="http://www.globaltestmarket.com/join.php"><img style="border: 5px solid #cccccc" src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/1-5chart.jpg" alt="1-5 Chart" hspace="7" vspace="7" align="right" /></a>GlobalTestMarket es un sitio Web en donde cualquier persona que tiene gusto de expresar sus opiniones sobre las temas de hoy, puede tomar encuestas en línea y directamente contribuir al desarrollo de productos nuevos, de servicios y de la tecnología. Intentamos mantener todo muy simple, aunque hay muchas cosas que procesan </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">detrás de todo esto, <span style="color: #000000;">las cuales usted no ve. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">GlobalTestMarket existe por años y se ha establecido como uno de las diez compañías superiores de encuestas en línea en todo el mundo. Pagamos casi $5 millones USD anualmente a nuestros miembros que toman encuestas.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Pero lo qué usted no sabe es de adonde vienen estas encuestas y dinero.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">GMI es la compañía que dirige a GlobalTestMarket.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>GMI trabaja con muchas de las grandes y pequeñas empresas del estudio de mercado. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nuestros clientes son responsable por diseñar las preguntas que usted encuentra en las encuestas.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Nosotros (en GMI), trabajamos con ellos para programar las encuestas, asegurar que las preguntas son legítimas, y para hacer seguro que paguemos (en MarketPoints) lo justo a nuestros miembros.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>La cantidad de MarketPoints depende mucho en el tamaño de la encuesta. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">Este es un ejemplo de cómo un proyecto se puede desarrollar:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">1. Un cliente nos puede decir: &#8220;necesitamos encuestar a 1.000 mujeres que viven en Francia, que son dueños de gatos, y que manejan un auto alemán.&#8221; </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">2. Nosotros programamos la encuesta en línea y aseguramos que los MarketPoints apropiados están programados para los miembros que completan la encuesta. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">3. Mandamos invitaciones a la encuesta a esos GlobalTestMarket miembros que tienen los criterios que busca el cliente (mujer que vive en Francia, tiene por lo menos un gato, y maneja un auto alemán). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">4. A veces, si el demográfico es difícil de alcanzar o no tenemos toda la información necesaria (por ejemplo, sabemos el genero del miembro, sabemos en que país vive y sabemos que tiene por lo menos un gato, pero capas no sabemos si maneja un auto alemán), podemos entrar en contacto con esos miembros que califican con solo algunos de los criterios necesarios. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">5. La encuesta en línea tendrá preguntas adicionales para averiguar si el miembro califica para el proyecto.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Si el miembro no califica, será descalificado de esta encuesta y dirigido a otra encuesta para cual si califica vía <a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/whatsnew.php">SurveyShuttle</a>. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">6. Los miembros terminan la encuesta en línea y ganaran los MarketPoints prometidos.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Estos MarketPoints se pueden canjear por dinero/efectivo.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>En este caso, los miembros muy probablemente recibirían Euros como están viviendo en Francia. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">7. GMI/GlobalTestMarket compila los datos y proporciona al cliente las herramientas para analizar los datos y tomar decisiones económicas basadas en el estudio de mercados que usted ayudó a proporcionar. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES;">Hay más involucrado que le hemos explicado aquí arriba, pero esto es el proceso general. <strong>Así que si usted no está recibiendo tantas encuestas que tú quisieras, hace seguro de tener sus encuestas de perfil actualizadas.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>En esta forma, te podremos mejor encontrar cuando buscamos criterios específicos</strong>.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/05/06/como-funciona-globaltestmarket-y-el-estudio-de-mercado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Cómo canjeo mis MarketPoints por dinero?</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/04/16/%c2%bfcomo-canjeo-mis-marketpoints-por-dinero/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/04/16/%c2%bfcomo-canjeo-mis-marketpoints-por-dinero/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2008 21:23:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[canjear]]></category>
		<category><![CDATA[canjeo]]></category>
		<category><![CDATA[Dinero]]></category>
		<category><![CDATA[MarketPoints]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=125</guid>
		<description><![CDATA[Un visitante del Blog de GlobalTestMarket estaba curioso sobre cómo GlobalTestMarket trabaja y cómo pueden ganar dinero con ser un socio de la comunidad de GlobalTestMarket. Debajo explico el proceso: 
[1] Regístrese a GlobalTestMarket. Proporcione la registración completa con información exacta. GlobalTestMarket no comparte su información a otras organizaciones. Su información es privada. Después que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana;">Un visitante del Blog de GlobalTestMarket estaba curioso sobre cómo GlobalTestMarket trabaja y cómo pueden ganar dinero con ser un socio de la comunidad de GlobalTestMarket.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Debajo explico el proceso: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: left;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">[1] <a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/join.php?lang=E&amp;p=gmiglobalmarket6"><span style="mso-bidi-font-family: Arial;">Regístrese a GlobalTestMarket</span></a>. Proporcione la registración completa con información exacta. GlobalTestMarket no comparte su información a otras organizaciones.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/privacypolicy.php"><span style="mso-bidi-font-family: Arial;">Su información es privada</span></a>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Después que hayas llenado la registración, usted debe comprobar su dirección de email.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Vaya a su bandeja de entrada al email que has registrado, y haga clic sobre el link de confirmación.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Este proceso de confirmar tu interés se llama &#8220;double opt-in&#8221;.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Esta parte del proceso es crítico porque GlobalTestMarket solamente envía emails a los miembros que han hecho el &#8220;double opt-in&#8221; para seguir siendo obediente con leyes del Spam;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/step1-400.jpg" alt="SEO keyword like Paid Surveys" width="400" height="362" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">[2] Accede su <a href="http://www.globaltestmarket.com/gtm/gtm/login.php">cuenta de GlobalTestMarket</a>;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/step2.jpg" alt="SEO keyword like Paid Surveys" width="400" height="362" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana;">[3] Termine todas las encuestas sobre su perfil que se encuentran en la página de Encuestas (solo se ve cuando estés adentro su cuenta).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Esto le calificará para más encuestas en el futuro.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Las encuestas del estudio de mercados serán enviadas a su bandeja de entrada, así que agregue GlobalTestMarket a su Lista de Remitentes Seguras.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Usted también podrá completar las encuestas de nuestros clientes en su cuenta (estas encuestas se encuentran por debajo de las encuestas de perfil).<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Las mas encuestas que recibas y completes, lo mas rapido podras ganar 1,000 MarketPoints. Miembros deben completar encuestas sobre el estudio de mercados para ganar puntos;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana;"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/step3.jpg" alt="SEO keyword like Paid Surveys" width="400" height="375" /></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana;">[4] Miembros deben ganar un mínimo de 1,000 MarketPoints antes de que puedan redimir sus puntos para dinero. Una vez que lleguen a 1,000 MarketPoints, miembros podrán seleccionar el link &#8220;MarketPoints&#8221; en la barra de navegación.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Adentro la pagina de MarketPoints, uno debe seleccionar el botón &#8220;Canjear&#8221;.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt; text-align: center;"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/step4.jpg" alt="SEO keyword like Paid Surveys" width="400" height="385" /></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana;">[5] La página siguiente le preguntará cuánto MarketPoints desea redimir. Usted debe tener por lo menos 1,000 MarketPoints. Sin embargo, si usted tiene más de 1,000 usted MarketPoints, usted puede redimir la cantidad total que usted ganó. Por ejemplo, si usted tiene 2,238 MarketPoints, tu podras redimir los 2,238 enteros. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><span style="font-size: 10pt; color: #000000; font-family: Verdana;">Note por favor las &#8220;encuestas divertidos&#8221; ofrecidas en el blog no conceden MarketPoints.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/04/16/%c2%bfcomo-canjeo-mis-marketpoints-por-dinero/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Hablamos Español!</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/04/16/%c2%a1hablamos-espanol/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/04/16/%c2%a1hablamos-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2008 19:56:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cindy Lemos</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[americana]]></category>
		<category><![CDATA[hablamos]]></category>
		<category><![CDATA[latina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[¡Hola gente Latina Americana y Españoles!  Mi nombre es Cindy, y tengo el orgullo de ser su moderadora para este forum de GlobalTestMarket.
Reconocemos que hay muchos miembros de GlobalTestMarket que prefieren comunicación en Español, así que me pusieron en cargo de comunicarme con ustedes sobre las varias preguntas que tendrán sobre GlobalTestMarket y su [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¡Hola gente Latina Americana y Españoles!  Mi nombre es Cindy, y tengo el orgullo de ser su moderadora para este forum de GlobalTestMarket.</p>
<p>Reconocemos que hay muchos miembros de GlobalTestMarket que prefieren comunicación en Español, así que me pusieron en cargo de comunicarme con ustedes sobre las varias preguntas que tendrán sobre GlobalTestMarket y su cuenta personal.</p>
<p>Les invito a todos que manden preguntas cuando quieran.  En cuanto tenga un momentito, les responderá.</p>
<p>Ahora, como nos vamos a comunicar mas seguido, pienso que seria bueno contarles un poco de mi.  ¡Después, me gustaría también escuchar mas de ti!</p>
<p>Soy canadiense, con padres Argentinos (así que si mi español tiene errores gramáticas – me van a tener que disculpar <img src='http://blog.globaltestmarket.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> ).  Mis estudios siempre fueron en Norte America… pero mi corazón siempre perteneció a la Argentina y las costumbres sur americanas.  Me encanta la música latina: salsa, merengue, bachata y muchos mas.  Y por su puesto, me ENCANTA bailar a estos ritmos tan contagiosos.  También me gusta mucho jugar y mirar el futbol, tenis, tomar fotos y pintar cuadros abstractos.</p>
<p>Ahora vivo en Seattle y trabajo con GlobalTestMarket desde el año 2000.  Te aseguro que GlobalTestMarket es una compañía legitimita ya que me han empleado por tantos años, y porque yo e conocido muchísimos miembros de GlobalTestMarket que han recibido dinero en cambio de sus opiniones.  Me gusta mucho trabajar por esta compañía.  Mis colegas (que incluye a Garth) son rebuenos y aunque todos trabajamos muy fuerte, también nos divertimos un monton.</p>
<p>ENTONCES, me gustaría escuchar de ti.  Háceme saber quien eres, cuanto tiempo estas con GlobalTestMarket y cuales son sus pasatiempos.  Y como siempre, si tienes alguna pregunta, hacémelas saber y responderá con mas información en cuanto posible.</p>
<p>¡Abrazos!</p>
<p>Cindy</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/04/16/%c2%a1hablamos-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>49</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>International Members Inquire About the Interest Profiler</title>
		<link>http://blog.globaltestmarket.com/2008/02/25/international-members-inquire-about-the-interest-profiler/</link>
		<comments>http://blog.globaltestmarket.com/2008/02/25/international-members-inquire-about-the-interest-profiler/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2008 23:37:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Garth O'Brien</dc:creator>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.globaltestmarket.com/2008/02/25/international-members-inquire-about-the-interest-profiler/</guid>
		<description><![CDATA[The content of this post only affects our International membership. This does not impact members residing in the United States.
We have seen a recent increase in member inquiries regarding our Interests profiling survey. GlobalTestMarket is tackling the massive project of updating all of our profiling surveys. It is critical we collect accurate and recent information, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center; color: red" align="center"><strong>The content of this post only affects our International membership. This does not impact members residing in the United States.</strong></p>
<p>We have seen a recent increase in member inquiries regarding our Interests profiling survey. GlobalTestMarket is tackling the massive project of updating all of our profiling surveys. It is critical we collect accurate and recent information, so our clients can target our membership with greater <a href="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/questionmark75.jpg" title="Online Paid Surveys"><img src="http://blog.globaltestmarket.com/wp-content/questionmark75.jpg" title="Online Paid Surveys" alt="Online Paid Surveys" align="right" /></a>ease.</p>
<p>At the moment our International membership is experiencing technical difficulties completing the Interests survey. GlobalTestMarket is aware of the issue and will resolve the matter shortly.</p>
<p><strong>Why is updating the profilers a huge project?</strong></p>
<p>Great question. First we must translate all 10 questionnaires. That in itself consumes a huge chunk of time. GlobalTestMarket then must localize the profilers as best we can. It does not make sense asking which US pharmacy a French member visits. Also, each country has their own educational system and we want to ensure we provide the correct responses.</p>
<p><strong>What benefit will International members see with the new profilers?</strong></p>
<p>Answering the updated survey profilers will increase that amount of online survey invites we send to your account. </p>
<p>So be patient International GlobalTestMarket members. A great change is around the corner.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.globaltestmarket.com/2008/02/25/international-members-inquire-about-the-interest-profiler/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.373 seconds -->
